Beyond the roda, both Mestres Paulinha and Janja are well-known for their academic achievements. As well as top Capoeira Angola players, they are distinguished university professors, lecturers, and published scholars. The excerpt below is from an article written by M Paulinha entitled, “Capoeira Angola and Anti-Racism” that first appeared in the magazine Toques d’Angola, in November 2004. The whole piece is excellent, and you can read the entire translation at ShaynaM’s website, Capoeira Connection, along with other translated pieces.
M Paulinha writes about the growth of Capoeira Angola as an ever-widening vehicle for marginalized social expressions following efforts by the Brazilian state to turn capoeira into a “national sport”. She traces Capoeira Angola’s growth as part of the black movement, as a growing space for women (in large part due to the work of Paulinha and Janja themselves), and most recently, as a zone of international and cultural understanding. Here is a bit:
In the beginning of the 1980s, the creation of the Grupo de Capoeira Angola Pelourinho (GCAP) in Rio de Janeiro and later in Bahia marked a significant change in the situation. Founded by Mestre Pedro Moraes Trinidade (Mestre Moraes), GCAP implemented a series of actions promoting the re-valorization of Capoeira Angola and the recognition of the importance of old and famous mestres, such as Mestre Pastinha himself. With an ideology that affirmed capoeira’s African roots and denounced the injustices suffered by so many capoeiristas and Afro-descendents, this group was the precursor of a movement that became wide and diverse.
Through the realization of events in homage to Mestre Pastinha, GCAP managed to reunite old practitioners of Capoeira Angola and attract new admirers and people interested in learning the traditional game. The format of these events was innovative because it created bridges between the practitioners of Capoeira Angola and other segments of society such as: religious leaders, especially those linked to the Candomblés of Angola; anti-racist organizations of the “black movement”; organizations involved with other forms of black culture; intellectuals and scholars; and governmental organizations, especially in the cultural area. In some years, these events gained larger proportions, assuming a national and international character, and began to be held by other nascent groups of Capoeira Angola, mainly during the 1990s. Such events were established as an important part of a regular calendar activities that helped to construct the new community of “angoleiros”.
One important aspect of the ideology and actions implemented by the Capoeira Angola groups created in this period involves the denunciation of racism in Brazil. The events promoted in memory of Mestre Pastinha, carried out on the date of his death (November 13th), soon became part of the agenda of commemorations and reflections of the National Day of Black Consciousness (November 20th). More than a coincidence of dates, this approximation reveals a process of growing politicization in the universe of Capoeira Angola, synchronized with the general trend in the black cultural scene in Bahia...
... This community became very heterogeneous – including people of various ethnic and racial origins, social classes, nationalities, genders, ages, and sexual orientations- and this has been the backdrop for the construction of the angoleiro’s identity. Therefore, affirming oneself as an “angoleiro(a)” today implies dealing with diversity, rejecting any ideal of purity and homogeneity.
Congratulations to M Paulinha on her 25 years in Capoeira Angola!
Thanks to ShaynaM for the translation & link.